- Igo → Go o Igo (囲碁), a la captura del territorio
- Ika-no-shiokara (イカの塩辛), tripas de calamar
- Ikebana (生け花), el arreglo floral
- Ikkitōsen (一騎当千), vale por mil
- Iku dōon (異口同音), unanimidad
- Imi shinchō (意味深長), con segundas
- Inari-jinja (稲荷神社), templos con puertas rojas
- Ishidōrō (石灯籠), linterna de piedra
- Ishiyaki-imo (石焼いも), patatas a la piedra
- Isseki nichō (一石二鳥)
- Izakaya (居酒屋), la taberna japonesa
- Jidai-matsuri (時代祭), festival de época
- Jidōhanbaiki (自動販売機), máquinas omnipresentes
- Jiki (磁器), porcelana luminosa
- Jingū → Jinja (神社), santuario sintoísta
- Jinja (神社), santuario sintoísta
- Jizō (地蔵), bodhisattva para los niños
- Jōmon jidai (縄文時代), el periodo Jōmon
- Jōruri (浄瑠璃), la balada japonesa
- Joya-no-kane (除夜の鐘), 108 campanadas
- Jūdō (柔道), el camino suave
- Jūjutsu (柔術), técnicas suaves
- Juku (塾), clases después de las clases
- Jukyō (儒教), el confucianismo en Japón
- Jūni-hitoe (十二単), más capas que una cebolla
- Jūnishi (十二支), animalicos
- Jūō mujin (縦横無尽), inagotable y activo
- Juzu (数珠), rosario budista
___