___

___

El hatsuyume es el nombre que recibe el primer sueño del año nuevo. Se considera que es un buen augurio soñar con el monte Fuji, halcones y berenjenas.

___

Hay diversas teorías de por qué estos motivos se consideran buenos. Algunos dicen que estas eran simplemente las cosas preferidas de Tokugawa Ieyasu (徳川家康) y otros tratan de elaborar juegos de palabras, como por ejemplo que “berenjena” (茄子) y “lograr” (成す) se pronucian igual en japonés, nasu.

___