Haori (羽織), plumaje sobrio

___

___

El haori es una chaqueta fina que se pone sobre el kimono y que se ata con dos cordones tranzados al frente pero sin cerrarla. De ese modo las dos solapas caen verticalmente, paralelas al eje vertical del cuerpo. Se utiliza en las ocasiones formales y es una prenda de adorno más que de abrigo. Su nombre ya nos da una pista pues los kanji de tejido (織) y pluma (羽) podrían traducirse como “plumaje textil”.

___

El haori masculino suele ser liso y negro o azul oscuro y en las ocasiones muy formales va decorado con el kamon de la familia, igual que el montsuki. El femenino también suele ser liso, aunque se permiten motivos simples, y es de algún color a juego con el kimono.

___

Personalmente, el haori masculino me parece elegante pero el femenino no es muy favorecedor ya que, al tener que cubrir el voluminoso nudo del obi, hace las mujeres que lo visten parezcan todas jorobadas.

___

One Response to “Haori (羽織), plumaje sobrio”

Leave a Reply

Licencia Creative Commons
Nipponario en FB
Sigue al autor

Categorías
Archivos