Teru teru bozu (照る照る坊主), el bonzo del sol

___

___

EL teru teru bōzu es un muñeco de trapo que se hace para conseguir que el día siguiente haga sol. Normalmente los niños en las escuelas los hacen el día antes de una excursión o un picnic aunque también se puede hacer el día antes de una boda con el mismo objetivo.

___

La forma del teru teru bōzu recuerda a la de un monje budista (坊主: bōzu), con la cabeza redonda y pelada, y su nombre literal es “el monje que brilla brilla”. Su construcción se popularizó en el período Edo. En la actualidad los niños los construyen y cuelgan de las ventanas cantando una canción.

___

Finalmente, en el caso de que lo que se quiera sea atraer la lluvia en vez del sol, basta con colgar al teru teru bōzu boca abajo.

___

One Response to “Teru teru bozu (照る照る坊主), el bonzo del sol”

Leave a Reply

Licencia Creative Commons
Nipponario en FB
Sigue al autor

Categorías
Archivos