Este yojijukugo también es fácil de interpretar observando el significado de cada carácter: diferentes (異 i) – bocas (口 ku) – mismo (同 dō) – sonido (音 on).

La expresión se refiere a cuando mucha gente diferente está de acuerdo en algo y todos tienen la misma opinión.